Texte à méditer :  « La patrie ou la mort, nous vaincrons »  Cuba
France

Fermer D. O. M.

Fermer Départements

Fermer Régions France

Fermer T.O.M.

Monde

Fermer Afrique

Fermer Amérique

Fermer Antarctique

Fermer Asie

Fermer Etats des Etats-Unis

Fermer Europe

Fermer Océanie

Fermer Provinces du Canada

Fermer Territoires du Canada

Union Européenne
Accès par listes
Autres informations
Voyages
Jeux
Hymne des Emirats arabes unis

Drapeau des Emirats Arabes Unis HYMNE NATIONAL DES EMIRATS ARABES UNIS

Vous trouverez sur cette fiche : l'hymne officiel des Emirats Arabes Unis à écouter en version midi et mp3 - Les paroles de l'hymne des Emirats arabes unis en version originale, en version française et en version anglaise - Des vidéos de l'hymne, et la partition si possible.

" Ishy Bilady " Ishy Bilady est l'hymne national des Emirats Arabes Unis. La musique a été composée par Saad Abdel Wahab. Les paroles sont de Arif Cheik Abdullah Al Hassan et adopté officiellement en 1996.

Hymne officiel national de la Fédération des Emirats arabes unis


ISHY BILADY


Version basse qualité



Version haute qualité




.

ISHY BILADY - Titre en français

ISHY BILADY

Adopté en 1971
Paroles : Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan, 1996
Musique : Saad Abdel Wahab

Mini drapeau des Emirats Arabes Unis ISHY BILADY - Hymne des Emirats Arabes Unis Version officielle

عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا
عشت لشعب
دينه الإسلام هديه القرآن
حصنتك باسم الله يا وطن
بلادي بلادي بلادي بلادي
حماك الإله شرور الزمان
أقسمنا أن نبني نعمل
نعمل نخلص نعمل نخلص
مهما عشنا نخلص نخلص
دام الأمان و عاش العلم يا إماراتنا
رمز العروبة
كلنا نفديك بالدما نرويك
نفديك بالأرواح يا وطن

Translitteration


‘īšiy bilādī,‘aiš itaḥidu imārātinā
‘išit liš`abin
dīnuhul islāmu haḏihul qurʾānu
ḥaṣnatuki bismillah yā waṭan
bilādīy, bilādīy, bilādīy, bilādīy,
ḥamāki illāhu šurūr a'zamāni
aqsamnā an nabnī n‘amalu
n‘amalu nuḫliṣ n‘amal nuḫliṣ
mahmā ‘ašna nuḫliṣ nuḫliṣ
dām alamān wa ‘āš al-‘ālamu yā al-imārātinā
ramzul ‘arūbati
kullunā nafdīki bidimā nurwīki
nafdīki bil-arwāḥi yā waṭan

France mini drapeau LONGUE VIE A NOTRE PAYS - Hymne d'Egypte version française

Longue vie à mon Pays, l'unité pour les Etats Arabes Unis
Vous avez vécu pour une nation
L'islam est sa religion et son guide est Qur'an
Je vous ai rendu plus fort au nom d'Allah, o mon pays
Mon pays, mon pays, mon pays, mon pays
Dieu vous a protégé contre les mau du temps
Nous avons juré de construire et travailler
Travailler sincèrement, travailler sincèrement
Tant que nous vivrons nous serons sincères
La sûreté à duré et le drapeau de notre pays a survécu
Le symbole d'arabisme
Nous avons tout sacrifié pour toi, même au pri de notre sang
Nous sacrifierons tout pour toi, pour les habitants de notre pays.
(traduction personnelle approimative)

Royaume Uni mini drapeau LONG LIVE MY NATION - HYMNE DES EMIRATS ARABES UNIS version anglaise


Live my country, the unity of our Emirates lives
You have lived for a nation
Whose religion is Islam and guide is the Qur'an
I made you stronger in God's name, oh homeland
My country, My country, My country, My country
God has protected you from the evils of the time
We have sworn to build and work
Work sincerely, work sincerely
As long as we live, we will be sincere
The safety has lasted and the flag has lived oh our Emirates
The symbol of Arabism
We all sacrifice for you, we supply you with our blood
We sacrifice for you with our souls oh homeland

Hymne des Emirats Arabes Unis - Version vocale


Hymne des Emirats Arabes Unis - Version instrumentale

PARTITION DE L'HYMNE DES EMIRATS ARABES UNIS

hymne des emirats arabes unis

Fiche d'informations sur les Emirats Arabes Unis
Hymnes des pays du monde
Devises des pays du monde



Hymne national officiel des Emirats Arabes Unis - Source Wikipedia site sur les Emirats arabes unis et encyclopédies.

Date de création : 02/12/2010 @ 15:12
Dernière modification : 02/12/2010 @ 15:32
Page lue 4833 fois


Recherche



Publicité
drapeau pays tourisme photos livres paysages
Connexion...
 Liste des membres Membres : 19

Votre pseudo :

Mot de passe :

[ Mot de passe perdu ? ]


[ Devenir membre ]


Membre en ligne :  Membre en ligne :
Anonymes en ligne :  Anonymes en ligne : 8

Total visites Total visites: 1692771  

Record connectés :
Record connectés :Cumulé : 331

Le 14/01/2014 @ 20:11


Webmaster - Infos
Moteurs de recherches
Calendrier
Liens

^ Haut ^