Texte à méditer :  « Fraternité, Travail, Progrès »  Niger
France

Fermer D. O. M.

Fermer Départements

Fermer Régions France

Fermer T.O.M.

Monde

Fermer Afrique

Fermer Amérique

Fermer Antarctique

Fermer Asie

Fermer Etats des Etats-Unis

Fermer Europe

Fermer Océanie

Fermer Provinces du Canada

Fermer Territoires du Canada

Union Européenne
Accès par listes
Autres informations
Voyages
Jeux
Divers
Géographie
Hymne national du Brunei
rss Ces articles sont disponibles en format standard RSS pour publication sur votre site web:
http://drapeaux.etoile-b.com/data/artfr.xml

Drapeau du Brunei HYMNE NATIONAL DU BRUNEI

Vous trouverez sur cette fiche : l'hymne officiel du Brésil à écouter en version midi et mp3  - Les paroles de l'hymne du Brunei en version originale, en version française et en version anglaise - Des vidéos de l'hymne, et la partition si possible.

" Allah Peliharakan Sultan " -  Allah Peliharakan Sultan (Jawi: الله فليهاراكن سلطن) (malais pour Allah bénisse le sultan) est l'hymne national du Brunéi Darussalam. L'hymne est chanté en malais, la langue nationale du pays. Il a été écrit par Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim Pengiran et composé par Haji Awang bin Besar SAGAP en 1947. Il a été adopté en 1951 comme hymne national du protectorat britannique du Brunei. Il a été adapté pour rester  l'hymne national du Brunéi Darussalam après l'indépendance du Royaume-Uni, et a été chantée comme hymne national de l'Etat indépendant de Brunei Darussalam à de minuit le 1er Janvier 1984.

Hymne officiel national du Brésil

Allah Peliharakan Sultan - لله فليهاراكن سلطن



Version basse qualité



Version haute qualité




.

Allah Peliharakan Sultan - لله فليهاراكن سلطن

Adopté en 1951
Paroles : Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Abdul rahim -1947
Musique : Hahi Awang Besar bin Sagap - 1947

Mini drapeau de Brunei Allah Peliharakan Sultan - Version originale

يا الله لنجوتكنله اوسيا
كباوه دولي يڠ مها مليا
عاديل بردولت منأوڠي نوسا
مميمڤين رعية ککل بهاڬيا
هيدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطان
الهي سلامتكن بروني دارالسلام

Translitteration
Ya Allah lanjutkan lah usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
memimpin rakyat kekal bahagia
hidup sentosa negara dan sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam
France mini drapeau Allah bénit le Sultant - HYMNE du BRUNEI version française
O Allah, bénit et donne une longue vie
à Sa Majesté, le Roi
Qu'il gouverne avec justice sur tout le royaume en majesté
Et conduise notre peuple dans le bonheur éternel
Que le Royaume de paix et le Sultan vivent
Seigneur, sauve le Brunei, la Demeure de Paix
Royaume Uni mini drapeau Allah Bless the Sultan - Hymne du BRUNEI version anglaise
O God, Bless and give a long live
To His Majesty, The King
(May he) Rule Justly over the Realm in Majesty
And Lead Our People (into) Eternal Happiness
(May) peacefully The Kingdom and Sultan live
O Lord, May you Save Brunei, The Abode of Peace
Hymne du BRUNEI - Version instumentale




Hymne de BRUNEI - Version vocale



PARTITION DE L'HYMNE DU BRUNEI


brunei_paroche.gif

Fiche d'informations sur Brunei
Hymnes des pays du monde
Devises des pays du monde


Hymne national officiel de Brunei - Source Wikipedia site sur le Brunei et encyclopédies.
Date de création : 20/11/2010 @ 00:13
Dernière modification : 21/11/2010 @ 14:42
Page lue 2763 fois


Recherche



Publicité
drapeau pays tourisme photos livres paysages
Connexion...
 Liste des membres Membres : 19

Votre pseudo :

Mot de passe :

[ Mot de passe perdu ? ]

[ Devenir membre ]

Membre en ligne :  Membre en ligne :
Anonymes en ligne :  Anonymes en ligne : 7
Total visites Total visites: 1937864  

Record connectés :
Record connectés :Cumulé : 331

Le 14/01/2014 @ 20:11

Webmaster - Infos
Moteurs de recherches
Google

Calendrier
Liens
Le site d'Estelle Garou Christophe Maé Cor d'harmonie Flûte traversière Poésie Lézard créatif Titeuf Diddl Drapeaux
Logos Google Genas Annuaire Forum Cartes virtuelles Fonds d'écran Jeux   Gifs animés Cliparts

 


^ Haut ^