FATSHE LENO LA RONA
Adopté en 1966
Paroles : Kgalemang Tumedisco Motsete
Musique : Kgalemang Tumedisco Motsete
Texte Officiel de l'Hymne national du Botswana
FATSHE LENO LA RONA - ANTHEM BOTSWANA
Fatshe leno la rona,
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso.
Refrain
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona.
Ina lentle la tumo
La chaba ya Botswana,
Ka kutlwano le kagisano,
E bopagantswe mmogo.
Refrain
QUE SOIT BENIE CETTE NOBLE TERRE - HYMNE du BOTSWANA version française
Bénie soit cette noble terre,
Donnée par la main forte de Dieu,
Héritage que nos pères nous ont laissé,
Que la pais toujours demeure.
Refrain
levez-vous, levez-vous, Ô hommes, Levez-vous !
Et les femmes à leur côté
Ensembles nous travaillerons et servirons
Cette terre, cette terre heureuse !
Mot de beauté et de célébrité,
Le nom Bostwana nous est venu
A travers notre unité et notre harmonie,
Nous resterons unis dans la paix.
Refrain
Our Land - Hymne du BOTSWANA version anglaise
Blessed be this noble land,
Gift to us from God's strong hand,
Heritage our fathers left to us.
May it always be at peace.
CHORUS:
Awake, awake, O men, awake!
And women close beside them stand,
Together we'll work and serve
This land, this happy land!
Word of beauty and of fame,
The name Botswana to us came.
Through our unity and harmony,
We'll remain at peace as one.
Chorus
D. O. M.
HYMNE NATIONAL DU 
Membres : 19
Membre en ligne :
Anonymes en ligne : 100
Total visites: 2035683 
Cumulé : 331
Haut 
© 2004-2013 